This privacy policy defines the use of applications for mobile devices developed within “Too.ba doo” (Too.ba ltd) (OKO application).
OKO applications are aimed at educating and entertaining children and adults. These Privacy Policy were last updated on 04/04/2022. OKO applications may change or update these contents prior to any features changed and/or added and/or in accordance with changes in the applicable law.
You are therefore informed that the correct version of OKO applications Privacy Policy is the one displayed on the app’s downloading service platform, on the given date of upload.
By accessing to the Services, you agree to the OKO applications Privacy Policy. If you don’t agree with it, please do not use the Apps and its Services. For any queries or if you have any questions, please contact us at: info@oko.ba
For the purpose of these Terms of Use, the hereinafter indicated terms shall have the following meaning:
“Apps”: any and all apps developed and/or owned by OKO application, downloadable via a Downloading Service Platform, including but not limited to the apps:
Kur'an, Slovarica, Sufara KVIZ, Petica, Med, Logika, Kugla, Keks, Video Alati, Hopa Cupa
"Downloading Service Platform": any and all applications stores (e.g. “App Store” or “Google Play Store”) whereby you can download and access the Apps;
"Personal Data": any data directly or indirectly relating to the a living individual who is or can be identified either from the data itself or from the conjunction of the data with other information that is in or is likely to come into the possession of OKO application (e.g.name, identification number, location data, online identifier, or data specific to the physical, physiological, genetic, mental, economic, cultural or social identity of that natural person);
"Service(s)": any paid or free-of-charge service provided by OKO application through its Apps, by electronic means, either on subscription basis, continuous basis or single basis, including but not limited to games, features, content, plug-ins, widgets, downloads, or any services;
"User": Any person which is given access to the app’s services, regardless of his status (professional or private individual), his location, the terms of his connection, the objective or finality of his access to these services.
OKO application does not directly require any Personal Data for the use of its Apps. The only Personal Data that we may access are the ones provided by you (or your parent(s) and/or legal guardian(s) if you are under the age of 18) voluntarily, by email or post. We will therefore only use such data to reply you and offering you all the assistance you need.
Our Apps do not employ cookies or any technology that permits tracking of Personal Data. Therefore, be sure that OKO application does not collect any Personal Data about your online activities over time.
However, please note that OKO applications is working with Unity Analytics in order to collect data to help us improve your experience with the Apps. OKO application warranty you that Unity is full COPPA (Children’s Online Privacy Protection Act) compliant.
In order to provide analytics for our Apps, Unity Analytics generates us an anonymized user ID for each user of the App. In addition to these IDs, Unity Analytics also collects the following personal information from our Apps: IP address and device identifiers (IDFV, Android device ID or IMEI if Android device ID is unavailable). We do not use any of these data generated by Unity Analytics to track users across apps built by other developers or to map users between different services, devices, or browsers on the same computer.
You can read more about Unity’s privacy policy here and COPPA compliance here.
If you post Personal Data about yourself on the Downloading Service Platform via comments for example, in addition to being collected, such data is made public for others to see. You are therefore responsible for the disclosure of any such Personal Data. In this event, the Downloading Service Platform’s own privacy policy shall apply to such posts, to the exclusion of the OKO applications’s Privacy Policy.
OKO application may collect non-Personal Data about your use of the Apps via the Downloading Service Platform, in order to help us improve our Apps and Services. Be sure that such information does not directly identify you and is for internal use only.
When you visit our website, we may send cookies to your computer that uniquely identify your browser. We use Cookies to improve the quality of our Services by storing User preferences and tracking usage information. Most browsers allow you to disable cookies or set your browser to alert you when cookies are being sent to your computer.
OKO application shall not be responsible for the terms of conditions and privacy policies of other services, such as Downloading Service Platform, mobile software platforms, online social media sites and/or payment processors.
The access to the Apps and Services may occasionally be suspended or limited to allow repairs, maintenance or add a new functionality or service. OKO application will try and limit the frequency and duration of these suspensions or limitations.
OKO application commits to taking the necessary technical precautions in order to preserve your Data, including storing personal information in secure operating environments.
OKO applications do not collect data related to the location of the mobile device.
OKO applications are intended exclusively for education and entertainment, so users of the OKO application using OKO applications:
cannot communicate or share information with other people.
cannot share user data with third parties.
can’t share a user’s physical location with other users.
OKO applications do not contain or display any form of advertising to users.
OKO applications do not use augmented reality.
OKO applications fully comply with the US Child Online Privacy Act (COPPA),
the EU General Data Protection Regulation (GDPR) and all other applicable laws and regulations.
We reserve the right to change this privacy policy for any reason. We will notify you of the change by refreshing the policy on this page. We suggest that you periodically check for any changes to the privacy policy on this site, as continuing to use the OKO apps implies agreeing to any changes to the privacy policy.
By using OKO applications, you agree to the terms set forth in this privacy policy.
If you have questions related to privacy when using OKO applications, please contact us by e-mail at info@oko.ba
Ova politika privatnosti definira korištenje aplikacija za mobilne uređaje razvijene u okviru “Too.ba doo” (Too.ba doo) (OKO aplikacija).
OKO aplikacije su usmjerene na edukaciju i zabavu djece i odraslih. Ova Pravila privatnosti zadnji put su ažurirana 04.04.2022. OKO aplikacije mogu mijenjati ili ažurirati ove sadržaje prije promjene i/ili dodavanja bilo kakvih značajki i/ili u skladu s promjenama mjerodavnog zakona.
Stoga vas obavještavamo da je ispravna verzija Pravila o privatnosti OKO aplikacija ona koja je prikazana na platformi usluge preuzimanja aplikacije, na zadani datum učitavanja.
Pristupanjem Uslugama prihvaćate Politiku privatnosti OKO aplikacija. Ako se ne slažete s tim, nemojte koristiti Aplikacije i njihove usluge. Za sve upite ili pitanja slobodno nas kontaktirajte na: info@oko.ba
U svrhu ovih Uvjeta korištenja, u nastavku navedeni pojmovi imaju sljedeće značenje:
"Aplikacije": sve aplikacije razvijene i/ili u vlasništvu OKO aplikacije, koje se mogu preuzeti putem platforme usluge preuzimanja, uključujući, ali ne ograničavajući se na aplikacije:
Kur'an, Slovarica, Sufara KVIZ, Petica, Med, Logika, Kugla, Keks, Video Alati, Hopa Cupa
"Platforma usluge preuzimanja": sve trgovine aplikacija (npr. "App Store" ili "Google Play Store") gdje možete preuzeti i pristupiti aplikacijama;
"Osobni podaci": svi podaci koji se izravno ili neizravno odnose na živu osobu koja je ili se može identificirati bilo iz samih podataka ili iz veze podataka s drugim informacijama koje su u ili će vjerojatno doći u posjed OKO aplikacija (npr. ime, identifikacijski broj, podaci o lokaciji, mrežni identifikator ili podaci specifični za fizički, fiziološki, genetski, mentalni, ekonomski, kulturni ili društveni identitet te fizičke osobe);
"Usluga(e)": svaka plaćena ili besplatna usluga koju OKO aplikacija pruža putem svojih aplikacija, elektroničkim putem, bilo na osnovi pretplate, kontinuirano ili pojedinačno, uključujući, ali ne ograničavajući se na igre, značajke, sadržaj, dodaci, widgeti, preuzimanja ili bilo koje usluge;
"Korisnik": Svaka osoba kojoj je omogućen pristup uslugama aplikacije, bez obzira na njezin status (profesionalna ili privatna osoba), njegovu lokaciju, uvjete njegove veze, cilj ili konačnost pristupa tim uslugama.
OKO aplikacija ne zahtijeva izravno nikakve osobne podatke za korištenje svojih aplikacija. Jedini osobni podaci kojima možemo pristupiti su oni koje ste dali vi (ili vaš roditelj(i) i/ili zakonski skrbnik(i) ako ste mlađi od 18 godina) dobrovoljno, e-poštom ili poštom. Stoga ćemo takve podatke koristiti samo da bismo vam odgovorili i ponudili svu potrebnu pomoć.
Naše aplikacije ne koriste kolačiće niti bilo koju tehnologiju koja dopušta praćenje osobnih podataka. Stoga budite sigurni da OKO aplikacija ne prikuplja nikakve osobne podatke o vašim online aktivnostima tijekom vremena.
Međutim, imajte na umu da OKO aplikacije surađuju s Unity Analyticsom kako bi prikupile podatke koji će nam pomoći da poboljšamo vaše iskustvo s aplikacijama. Aplikacija OKO vam jamči da je Unity u potpunosti usklađen s COPPA (Zakon o zaštiti privatnosti djece na internetu).
Kako bi pružio analitiku za naše aplikacije, Unity Analytics generira nam anonimni korisnički ID za svakog korisnika aplikacije. Osim ovih ID-ova, Unity Analytics također prikuplja sljedeće osobne podatke iz naših aplikacija: IP adresu i identifikatore uređaja (IDFV, ID Android uređaja ili IMEI ako ID Android uređaja nije dostupan). Ne koristimo nijedan od ovih podataka koje generira Unity Analytics za praćenje korisnika u aplikacijama koje su izradili drugi programeri ili za mapiranje korisnika između različitih usluga, uređaja ili preglednika na istom računalu.
Više o Unity politici privatnosti možete pročitati ovdje i o usklađenosti s COPPA-om ovdje.
Ako osobne podatke o sebi objavite na Platformi usluge preuzimanja, na primjer, putem komentara, osim što se prikupljaju, takvi se podaci objavljuju kako bi ih drugi mogli vidjeti. Stoga ste odgovorni za otkrivanje takvih osobnih podataka. U tom slučaju, vlastita politika privatnosti Platforme usluge preuzimanja primjenjivat će se na takve postove, isključujući Politiku privatnosti OKO aplikacija.
OKO aplikacija može prikupljati neosobne podatke o vašoj upotrebi Aplikacija putem Platforme usluge preuzimanja, kako bi nam pomogla da poboljšamo naše aplikacije i usluge. Budite sigurni da vas takve informacije ne identificiraju izravno i da su samo za internu upotrebu.
Kada posjetite našu web stranicu, možemo na vaše računalo poslati kolačiće koji jedinstveno identificiraju vaš preglednik. Koristimo kolačiće za poboljšanje kvalitete naših usluga pohranjivanjem korisničkih postavki i praćenjem podataka o korištenju. Većina preglednika omogućuje vam da onemogućite kolačiće ili postavite preglednik da vas upozori kada se kolačići šalju na vaše računalo.
OKO aplikacija ne snosi odgovornost za uvjete i politike privatnosti drugih usluga, kao što su platforma za preuzimanje, platforme za mobilne softvere, mrežne stranice društvenih medija i/ili procesori plaćanja.
Pristup aplikacijama i uslugama može se povremeno obustaviti ili ograničiti kako bi se omogućili popravci, održavanje ili dodala nova funkcionalnost ili usluga. OKO aplikacija pokušat će ograničiti učestalost i trajanje ovih suspenzija ili ograničenja.
OKO aplikacija obvezuje se poduzeti potrebne tehničke mjere opreza kako bi sačuvala vaše podatke, uključujući pohranu osobnih podataka u sigurnim operativnim okruženjima.
OKO aplikacije ne prikupljaju podatke vezane uz lokaciju mobilnog uređaja.
OKO aplikacije su namjenjene isključivo za edukaciju i zabavu tako da korisnici OKO aplikacije korištenjem OKO aplikacija:
Ne mogu komunicirati ili razmjenjivati informacije sa drugim osobama.
Ne mogu dijeliti korisničke podatke s trećim stranama.
Ne mogu dijeliti fizičku lokaciju korisnika s drugim korisnicima.
OKO aplikacije ne sdrže i ne prikazuju korisnicima nikakav oblik oglasa.
OKO aplikacije ne upotrebljavaju proširenu stvarnost.
OKO aplikacije se u potpunosti pridržavaju američkog Zakona o zaštiti privatnosti djece na internetu (COPPA),
Opće uredbe o zaštiti podataka EU-a (GDPR) i svih drugih primjenjivih zakona i propisa.
Zadržavamo pravo promjene ove politike privatnosti iz bilo kojeg razloga. O promjeni ćemo vas obavijestiti osvježavanjem politike na ovoj stranici. Predlažemo da periodično provjerite eventualne izmjene u politici privatnosti na ovoj stranici, obzirom da nastavak korištenja OKO aplikacija podrazumijeva slaganje sa svim izmjenama politike privatnosti.
Korištenjem OKO aplikacija slažete se s uvjetima navedenim u ovoj politici privatnosti.
Ukoliko imate pitanja vezanih uz privatnost prilikom korištenja OKO aplikacija, molimo kontaktirajte nas elektroničkom poštom na info@oko.ba